J.K. Rowling doa £1 milhão para ajudar os mais afetados pela pandemia de COVID-19

A autora J.K. Rowling foi ao Twitter neste sábado (2) comemorar com os fãs o dia da batalha final de “Harry Potter“. Na ocasião, ela explicou que este ano, excepcionalmente, não vai revelar algumas curiosidades sobre a saga porque acha “inapropriado falar de mortes fictícias, enquanto muitos estão perdendo entes queridos no mundo real”.

Para ajudar os mais afetados pela pandemia de COVID-19, a artista ainda aproveitou a oportunidade para anunciar uma doação de £1 milhão (cerca de R$6,8 milhões) às instituições Crises e Refuge Against Domestic Violence.

Confira:

So on this anniversary of a great wizarding victory, I’m thinking of the people who’re out there doing their jobs to protect us and our way of life. I have 3 key workers in my immediate family, and like all such relatives, I’m torn between pride and anxiety. 2/4

— J.K. Rowling (@jk_rowling) May 2, 2020

“Então, nesse aniversário da grande vitória bruxa, estou pensando naqueles que estão lá fora fazendo seus trabalhos para proteger a nós e nosso estilo de vida.Tenho três trabalhadores essenciais na minha família imediata, e como todos na mesma situação, estou dividida entre orgulho e ansiedade“

As ever in a crisis of this sort, the poorest and most vulnerable are hit hardest, so in honour of the Battle of Hogwarts, I’ll be making a donation of £1m, half of which will go to https://t.co/Lul8tbTzeI, who’re helping the homeless during the pandemic
3/4

— J.K. Rowling (@jk_rowling) May 2, 2020

“Como acontece em crises do tipo, os mais pobres e vulneráveis são os mais atingidos. Então, em honra da Batalha de Hogwarts, estou fazendo uma doação de £1 milhão. Metade vai para a Crisis, que está ajudando os sem-teto durante a pandemia”

and half of which will go to https://t.co/5QOSZy1xob, because we know that domestic abuse has, sadly, increased hugely during the lockdown. 4/4

— J.K. Rowling (@jk_rowling) May 2, 2020

“E a outra metade vai para a Refuge Against Domestic Violence, porque sabemos que, infelizmente, a violência doméstica aumentou bastante durante o confinamento”

Ao todo, a saga “Harry Potter” teve sete livros. Todos eles foram adaptados em filmes feitos pela Warner Bros. entre 2001 e 2011. Devido ao sucesso da franquia, J.K. Rowling trabalha agora em novas histórias do mundo bruxo com “Animais Fantásticos“, que deve ter seu terceiro longa gravado no Rio de Janeiro.